- Симды сæйраджы æмбал
- – нæлгоймæгты хъазæн кафт «Чепенайы» къорды сæры æххуысгæнæг; йæ хæс уыдис, цæмæй кафджытæ æнæмæнг æххæст кодтаиккой кафты бæрæг хореографион домæнтæ. Кæд æмæ-иу кафджытæй исчи уыцы домæнтæ фехæлдта, уæд-иу æй симды сæйраджы æмбал, æдзух-иу йæ къухы цы даргъ лæдзæг дардта, уымæй æрцæвтæ кодта.…– помощник къорды сæр – руководителя мужского шуточного танца «Чепена»; в его функции входило обеспечение неукоснительного выполнения танцующими определенных хореографических требований танца. За нарушение танцующими этих правил симды сайраджы амбал наказывал их ударами длинной палки, которую он постоянно держал в руках.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.